-
1 ослепить
сов. В1) ( сделать слепым) accecare vt, privare della vista2) ( притупить зрение) accecare vt, abbagliare vtослепить прямым светом — abbagliare con luce diretta3) перен. ( сильно повлиять) accecare vt, folgorare vtослепить своей красотой — folgorare con la propria bellezzaревность его ослепила — la gelosia lo accecò -
2 abbagliare
io abbaglio, tu abbagli1) ослепить, притупить зрение (ярким светом и т.п.)2) ослепить, поразить* * *гл.1) общ. ослеплять (тж. перен.)2) перен. вводить в заблуждение, обманывать3) воен. затемнять свет, маскировать свет4) жив. приглушать, смягчать (краски)5) муз. перекрывать
См. также в других словарях:
ОСЛЕПИТЬ — ОСЛЕПИТЬ, ослеплю, ослепишь, совер. (к ослеплять), кого что. 1. Лишить зрения. 2. Притупить зрение сильным воздействием света. Свет ослепил меня. 3. перен. Ввести в заблуждение. «Явно ослепил тебя дьявол.» А.Н.Толстой. 4. перен. Поразить,… … Толковый словарь Ушакова
ОСЛЕПИТЬ — ОСЛЕПИТЬ, плю, пишь; плённый ( ён, ена); совер., кого (что). 1. Сделать слепым, незрячим. Ослеплён при взрыве кто н. 2. Временно притупить зрение воздействием сильного света, чем н. ярким. О. лучом прожектора. О. своей красотой (перен.: потрясти) … Толковый словарь Ожегова
Семейство Фазановые — Одним из важных видов этого семейства следует считать кеклика (Alectoris chukar). Верхняя часть тела и грудь у него голубовато серые с красным налетом. Белое горло окружено черной каемкой; полоска, идущая от основания клюва через лоб, и… … Жизнь животных